昨日，尤瑟夫·波尔森从莱比锡红牛以150万欧元的身价转会至汉堡。
单就字面意义而言，这条属于丹麦前锋的转会新闻显然不具任何影响力。但作为一个狂热的足球迷，你如果通篇读完了这笔交易新闻，你就会明白这绝非只是一起普通的转会。
2013年，波尔森以超过100万欧元的转会费从丹麦林比俱乐部转会至当时尚在德国第三级别联赛征战的莱比锡红牛。
自此，波尔森不仅成为了莱比锡历史上首位身价过100万欧元的球员，也是俱乐部历史上出场次数最多的球员（425场95球66助攻），他参与了莱比锡红牛从德丙升入德甲，再到欧冠的所有历程。
传奇一词如今或许已被足坛所滥用，但在谈及波尔森对莱比锡红牛的贡献时，没有人会反对将传奇用在他身上，这个称号对他而言，实至名归。
但竞技体育的残酷就在于，随着年岁的增长，31岁的波尔森已经很难在莱比锡红牛占据一个先发位置。上赛季，他总共出场时间只有604分钟。不甘心就此在莱比锡养老的他，决心走出舒适圈，哪怕还有一年的合约。
实际上，波尔森和重返德甲的汉堡的绯闻几乎已经传了快一个月，之所以直到昨日才正式完成转会协议，原因全在金钱上。
作为球队的绝对功臣，波尔森在莱比锡领着670万欧元的年薪，合同要明年夏天才到期。而这显然是汉堡无法给予巨额薪资，他们最多只能给到200万欧元的球队顶薪。
在谈判期间，包括《踢球者》杂志在内的多家德国权威媒体都报道过，为了不设置障碍，以便让波尔森尽可能拿到更多的薪水，莱比锡甚至愿意将转会费全额转付给球员本人。
球队体育总监舍费尔就在声明中写道，“尤瑟夫对俱乐部的意义绝非数据所能衡量，更在于那些共同铭刻的记忆、这些年来的关键瞬间，以及他对这座城市、俱乐部和球迷的深切认同。
“他的故事堪称现代职业足球的孤例，19岁时以天才之姿加盟第三级别联赛球队，十二年后带着两座德国杯冠军、俱乐部欧冠进球纪录和队史出场第一人的身份离开，他已成为莱比锡红牛的精神图腾。”
而这，显然就是为什么莱比锡愿意尽可能妥协的原因所在。
在德国媒体看来，虽然莱比锡做出了牺牲，但这仍是一个“三赢”的方案：波尔森虽然接受了降薪，但去到汉堡依然是顶薪，并且能获得更多比赛时间；莱比锡几乎无偿的放行做法，既成全了波尔森，也节省了球员下一年的年薪； 汉堡则竭尽所能，让波尔森成为队内顶薪球员，也加强了球队锋线的实力。
最终，在经过一番协商后，波尔森在昨日正式以150万欧元的转会费加盟汉堡，合同为期两年，年薪为200万欧元。
转会固然是画上了句号，但目前最受大众关注的交易细节却没有公布。
目前，德国媒体有两种说法：莱比锡确实将转会费全款给了波尔森；莱比锡将150万欧元转会费中的100万给了波尔森。
不管哪一个方案才是确凿的，可以肯定的是，波尔森用过往12年的付出，证明了莱比锡的做法绝非荒诞。在这个愈发功利的足球世界里，莱比锡诠释了何谓人情味。
